اساتید ارجمند، همکاران گرامی ، دانشجویان عزیز
با سلام و احترام
دفتر پیوست حاوی واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حوره دانش و فناوریهای میکروب شناسی می باشد
این واژه نامه حاصل زحمات اساتید و صاحب نظران رشته های مختلف میکروب شناسی، زیست شناسی و زبا ن شناسی می باشد که در چند سال اخیر تهیه و تصویب شده است. به منظور جلو گیری از بکار رفتن وا ژه های نامانوس و در مواردی ناصحیح پیشنهاد می گردد که از واژگان مصوب در تحریر مقالات و کتب فارسی و همچنین پایان نامه ها استفاده شود. ضمنا واژه های فراوان دیگری از زبان بیگانه در منابع فارسی وجود دارد که در صورت لزوم باید معادل فارسی آن تهیه گردد و لذا جلسات واژه گزینی انجمن مجددا فعال گردیده و در حال بررسی و جایگزینی واژ ه های غیر ایرانی با فارسی می باشد. به همین منظور در خواست می شود تا ضمن اعلام نظر در مورد واژه های مصوب ، پیشنهادات ارزشمند خود را خصوص واژ ه بیگانه غیر مصوب از طریق پست الکترونیک به انجمن میکروب شناسی ایران ارائه فرمائید. لازم به توضیح است که اعتبار واژه های مصوب سه سال می باشد و در پایان دوره نسبت به تغییر احتمالی و یا ماندگاری آن تصمیم گیری خواهد شد
با تشکر از بذل توجه شما
دکتر محمد مهدی فیض آبادی
رئیس انجمن میکروب شناسی ایران
|